Ν. Μηταράκης: “Αδίστακτοι λαθρέμποροι, θέτουν σε κίνδυνο ζωές, σε βαριά φορτωμένα, μη αξιόπλοα σκάφη. Βάρκες χωρίς γάστρα, άνθρωποι – ακόμα και μικρά παιδιά – χωρίς σωσίβια. Αυτή είναι η πραγματικότητα που αντιμετωπίζουμε καθημερινά στο Αιγαίο”.
“Όπως έχει ήδη ανακοινωθεί, 4 άτομα έχασαν τη ζωή τους στο χθεσινό περιστατικό ανοιχτά της Χίου.
Το περιστατικό αναδεικνύει τη σκληρή πραγματικότητα, της εκμετάλλευσης μεταναστών, από εγκληματικές συμμορίες, στο Αιγαίο.
Αδίστακτοι λαθρέμποροι, θέτουν σε κίνδυνο ζωές, σε βαριά φορτωμένα, μη αξιόπλοα σκάφη. Βάρκες χωρίς γάστρα, άνθρωποι – ακόμα και μικρά παιδιά – χωρίς σωσίβια. Αυτή είναι η πραγματικότητα που αντιμετωπίζουμε καθημερινά στο Αιγαίο. Όπως έχει ήδη ανακοινωθεί, 4 άτομα έχασαν τη ζωή τους στο χθεσινό περιστατικό στα ανοιχτά της Χίου. Το περιστατικό αναδεικνύει τη σκληρή πραγματικότητα, της εκμετάλλευσης μεταναστών, από εγκληματικές συμμορίες, στο Αιγαίο.
Σύμφωνα με πληροφορίες, το σκάφος ξεκίνησε από τις τουρκικές ακτές φορτωμένο με μεγάλο αριθμό επιβατών.
Το γεγονός αυτό, σε συνδυασμό με τις αντίξοες καιρικές συνθήκες, οδήγησε στην αποκόλληση μέρους της μη αξιόπλοης λέμβου, και συνακόλουθη ημιβύθισή του. Συνολικά, 22 άτομα διασώθηκαν από την Ελληνική Ακτοφυλακή – 14 άνδρες – 7 γυναίκες – 1 παιδί, ενώ 4 σοροί ανασύρθηκαν χωρίς να φέρουν προσωπικά σωσίβια. Τα θύματα ήταν ηλικίας 4, 11, 25 και 28 ετών, σύμφωνα με την ιατροδικαστική έκθεση.
Όλοι οι διασωθέντες μετανάστες μεταφέρθηκαν στο λιμάνι της Χίου. Τρεις παραμένουν στο νοσοκομείο, ενώ οι άλλοι είναι καλά στην υγεία τους. Ένα έως 1 τέσσερα άτομα φαίνεται να αγνοούνται. Τα θύματα αυτού του τραγικού περιστατικού προέρχονταν από τη Σομαλία. Ως εκ τούτου, προφανώς δεν αντιμετώπιζαν δίωξη στην Τουρκία. Έχουμε μιλήσει για αυτό το θέμα στο παρελθόν και έχουμε στείλει επιστολή στην Επιτροπή ζητώντας την παρέμβασή της. Συνολικά: 15 από τους διασωθέντες ήταν από τη Σομαλία, 3 από το Σουδάν και 4 από την Ερυθραία, οι οποίοι επίσης δεν κινδύνευαν στην Τουρκία.
Η Ελληνική Αστυνομία και το Λιμενικό Σώμα επιχειρούν με επαγγελματικό και αποφασιστικό τρόπο σε ξηρά και θάλασσα, πολύ συχνά κάτω από σκληρές συνθήκες και σε δύσκολα περιβάλλοντα, με σκοπό την φύλαξη της ΕΕ συνολικά.
Αυτό που συνέβη χθες στα ανοιχτά της Χίου, συμβαίνει στα εξωτερικά, θαλάσσια σύνορα της ΕΕ και στα θαλάσσια σύνορα της Ελλάδας, συστηματικά. Τα δίκτυα λαθρεμπόρων εκμεταλλεύονται αδύναμους ανθρώπους και τους θέτουν σε κίνδυνο, αδιαφορώντας για τη ζωή τους. Οι τουρκικές αρχές μπορούν και πρέπει να κάνουν περισσότερα για να αποτρέψουν αυτή την εκμετάλλευση από εγκληματικές συμμορίες. Για αυτό το λόγο, η Ευρωπαϊκή Ένωση πρέπει να προσφέρει απτή υποστήριξη.
Η μετανάστευση μπορεί να επιλυθεί μόνο μέσω περιφερειακής και διεθνούς συνεργασίας. Τούτου λεχθέντος, αυτά τα ταξίδια δεν πρέπει ποτέ να επιτραπούν να γίνουν.
Για εμάς, είναι απλό: Μια λέμβος που δεν απέπλευσε ποτέ από τις τουρκικές ακτές έχει ως αποτέλεσμα ζωές που δεν τέθηκαν ποτέ σε κίνδυνο, αρχές που δεν αμφισβητήθηκαν ποτέ. Ιστορίες που δεν τελείωσαν ποτέ με λύπη.
Όπως τόνισε ο Έλληνας πρωθυπουργός στη Σύνοδο Κορυφής της ΕΕ την περασμένη Πέμπτη, η Τουρκία πρέπει να τηρήσει την Κοινή Δήλωση Ευρωπαϊκής Ένωσης-Τουρκίας του 2016, όπως αναφέρεται ρητά στο κείμενο των συμπερασμάτων του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου. Το κείμενο εκφράζει με απόλυτη σαφήνεια την αποφασιστικότητα της Ευρωπαϊκής Ένωσης να φυλάξει τα εξωτερικά της σύνορα.
Προφανώς είναι μία συζήτηση που μόλις τώρα ξεκινάει. Δεν έχουν όλες οι πολιτικές οικογένειες στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο ή στην Ευρωπαϊκή Επιτροπή τις ίδιες απόψεις σχετικά με τις μεταναστευτικές ροές. Αλλά στην περίπτωση ανθρώπων:
Το να διελαύνει κανείς παράνομα από ασφαλείς χώρες, χωρίς να γίνεται προσπάθεια διάσωσης από σύγκρουση ή δίωξη και το να διασχίζουν με τόσο επικίνδυνο τρόπο με τέτοιες βάρκες, θα πρέπει να είμαστε σε θέση να συμφωνήσουμε ότι τέτοιες πράξεις θέτουν σε κίνδυνο ζωές.
Και η Κοινή Δήλωση ΕΕ-Τουρκίας είχε ως στόχο την εξάλειψη αυτών των περιττών ταξιδιών.
Σήμερα, στο πλαίσιο του Συμβουλίου, υπάρχει σαφής υποστήριξη από τα κράτη μέλη στις προσπάθειές των κρατών-μελών, στα εξωτερικά σύνορα της Ευρώπης, να τα διαφυλάξουν όσο το δυνατόν πιο αποτελεσματικά.
Το μήνυμα είναι ισχυρό και σαφές. Όχι άλλες βάρκες λαθροδιακινητών στο Αιγαίο Πέλαγος. Οι λαθροδιακινητές δεν πρέπει να κερδίσουν τη μάχη εναντίον μας στα ανατολικά σύνορα της Ελλάδας και στα εξωτερικά σύνορα της ΕΕ.
Η πρόληψη της απώλειας ανθρώπινων ζωών πρέπει να αποτελεί προτεραιότητα για την Ευρώπη, όπως αναφέρεται στα πρόσφατα συμπεράσματα του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου.
Η Ελλάδα ακολουθεί μία αυστηρή, αλλά δίκαιη μεταναστευτική πολιτική.
Σαφώς και παρέχουμε άσυλο σε όσους το δικαιούνται, αλλά δεν θέλουμε να είμαστε η πύλη εισόδου στην Ευρώπη για τα δίκτυα λαθροδιακινητών, ούτε μπορούμε να επιτρέψουμε στους λαθροδιακινητές να αποφασίζουν ποιός θα μεταναστεύσει στην Ευρώπη.
Η Ελλάδα, κατά τη διάρκεια των δύο τελευταίων ετών, έχει ανακτήσει πολύ αποφασιστικά τον έλεγχο της διαχείρισης του μεταναστευτικού, μέσω μιας σειράς δράσεων, στην κορυφή των οποίων βρίσκεται η πρόληψη των παράνομων μεταναστευτικών ροών και η καταπολέμηση των δικτύων των λαθροδιακινητών. Με πλήρη σεβασμό στο Διεθνές Δίκαια και τα Θεμελιώδη ανθρώπινα δικαιώματα. Και συνεχίζουμε να διερευνούμε, ανεξάρτητα, τους ισχυρισμούς περί του αντιθέτου.
Η πολιτική αυτή δίνει προτεραιότητα σε αξιοπρεπείς συνθήκες διαβίωσης για τους αιτούντες διεθνή προστασία, με τη δημιουργία των νέων κλειστών ελεγχόμενων δομών στα σημεία εισόδου. Στη Σάμο λειτουργεί ήδη με επιτυχία, τον επόμενο μήνα θα λειτουργήσουν επίσης στη Λέρο και στην Κω. Η Λέσβος και η Χίος θα ακολουθήσουν το 2022.
Η πολιτική μας, επίσης, προωθεί διαύλους νόμιμης και καλά οργανωμένης μετανάστευσης με κανόνες. Για το σκοπό αυτό υποδεχθήκαμε πρόσφατα 700 άτομα που διατρέχουν κίνδυνο από το Αφγανιστάν. Αποδεικνύοντας την προθυμία μας να βοηθήσουμε πραγματικά ανθρώπους που έχουν ανάγκη, αλλά όχι μέσω λαθροδιακινητών.
Συνοψίζοντας, στο δίλημμα μεταξύ παράνομης μετανάστευσης, εκμετάλλευσης του ανθρωπίνου πόνου, διακινδύνευσης της ανθρώπινης ζωής, από τη μία πλευρά και της νόμιμης και ομαλής μετανάστευσης και της παροχής διεθνούς προστασίας σε όσους έχουν πραγματικά ανάγκη, σύμφωνα με τη Σύμβαση της Γενεύης, από την άλλη πλευρά, η ξεκάθαρη και αδιαπραγμάτευτη επιλογή της Ελλάδας είναι το δεύτερο”.
Notis Mitarachi: “Unscrupulous smugglers, endanger lives, on heavily laden, non-navigable boats. Boats without hulls, people- even small children- without life jackets. This is the reality we face every day in the Aegean Sea.”
Speech by the Minister of Migration and Asylum, Mr. Notis Mitarachi, at a press conference on the tragic incident off Chios
“As it has already been announced, 4 people lost their life yesterday’s incident off Chios.
The incident highlights the cruel reality, of the exploitation of migrants, by criminal gangs, in the Aegean Sea.
Unscrupulous smugglers, endanger lives, on heavily laden, non-navigable boats. Boats without hulls, people – even small children – without life jackets. This is the reality we face every day in the Aegean Sea. As it has already been announced, 4 people lost their life yesterday’s incident off Chios. The incident highlights the cruel reality, of the exploitation of migrants, by criminal gangs, in the Aegean Sea.
According to the reports, the boat started from the Turkish coast loaded with a large number of passengers.
This fact, in combination with the adverse weather conditions, led to the detachment of the hull of the non-navigable boat, and its consequent semi-sinking. In total, 22 people were rescued by the Hellenic Coastguard 14 men – 7 women – 1 child, while 4 bodies were retrieved without carrying personal life jackets. The victims were aged 4, 11, 25, & 28 years old, according to the coroner’s report.
All the rescued migrants were transported to the port of Chios. Three remain in hospital, the others are in good health. A further number of 1 to 4 people appears to be missing. The victims of this tragic incident were coming from Somalia. Therefore, obviously not fleeing prosecution in Turkey. We have spoken about this issue before and have written to the Commission asking for their intervention. Ιn total: 15 of those rescued were from Somalia, 3 from Sudan and 4 from Eritrea, again not at risk in Turkey.
The Hellenic Police and Coast Guard are operating in a professional and resolved way on land and at sea, very often under harsh conditions and in difficult environment, for the sake of the EU as a whole.
What happened yesterday off Chios, is happening at the EU external, maritime borders and Greece’s maritime borders, systematically. Smuggling networks exploit weak people and put them in danger, indifferent to their lives. The Turkish authorities can and must do more to prevent exploitation by criminal gangs at source. For which the European Union needs to offer tangible support.
Migration can be resolved only through regional and international cooperation. Having said that, these journeys should never be allowed to happen.
For us, it is as simple as that: A dinghy that never sailed off the Turkish coast results in lives that were never put in danger, principles that were never challenged. Stories that never ended with sorrow.
As the Greek Prime Minister stressed in the EU Summit last Thursday, Turkey must abide by the 2016 European Union-Turkey Joint Statement, as explicitly stated in the text of the European Council conclusions. The text expresses with absolute clarity the European Union’s determination to guard its external borders.
Obviously, this is a discussion that is starting. Not all political families in The European Parliament or the Commission may have the same views on migratory flows. But in case of people:
Crossing illegally from safe countries, not attempting therefore to save their lives from conflict or prosecution and crossing in a very dangerous way with such dinghies, we should be able to agree that such acts put lives at risk.
And the EU-Turkey Joint Statement was meant to eliminate such unnecessary journeys.
Nowadays, within the Council, there has been a clear support from the Member States on Europe’s external borders in their efforts to safeguard them as effectively as possible.
The message is strong and clear. No more boats in the Aegean Sea. Smugglers should not win the battle against us on the eastern borders of Greece and external borders of the EU.
Preventing loss of life should be the priority for Europe, as stated in the recent European Council conclusions.
Greece, follows a strict but fair migration policy.
We clearly provide asylum to those entitled to, but we do not want to be the gate way to Europe for smuggling networks, nor can allow smugglers to decide who will migrate to Europe.
Greece, in the course of the last two years, has been very decisive in regaining control over migration management, through a series of actions, at the top of which lies the prevention of illegal flows and the fight against the smugglers’ networks. In full respect of international law and fundamental rights. And we continue to independently investigate claims to the contrary.
This policy prioritizes dignified living conditions for seekers of international protection, with the creation of the new centers at points of entry. Samos already operates successfully, next month Leros and Kos will also be operational. Lesvos and Chios will follow in 2022.
Our policy, also promotes channels of legal and well-organised migration. To that end we have recently welcomed 700 people at risk from Afghanistan. Demonstrating our willingness to assist people in need, but not through smugglers.
To sum up, in the dilemma between illegal migration, exploitation of human suffering, endanger of lives, on the one hand, and legal and orderly migration – including humanitarian relocations, dignified reception conditions and provision of international protection to those really in need, in line with the Geneva Convention, on the other hand, Greece’s clear and uncompromised choice is for the latter.”
