Τα καρνάγια αποτελούν αναπόσπαστο κομμάτι της πολιτιστικής κληρονομιάς της Ελλάδας , το Πειρατολόγιο έψαξε , βρήκε , και μας αφηγείται αυτόν τον πολύτιμο θησαυρό της πατρίδας μας , έναν θησαυρό φτιαγμένο από τον μόχθο και των ιδρώτα των ανθρώπων της θάλασσας.
Ελάτε παρέα να δούμε την ανέλκυση και την καθέλκυση ενός σκάφους , το καλαφάτισμά του , τις επιδιορθώσεις του , να δούμε επίσης πως κατασκευάζεται ένα ξύλινο σκάφος , πως αρματώνετε ένα σκαρί , αυτά και άλλα πολλά μυστικά , παρέα με τους εργάτες- καλλιτέχνες των “Καρνάγιων της Θεσσαλονίκης”.
Σκηνοθεσία μοντάζ: Θοδωρής Αδάμος
Μετάφραση αγγλικοί υπότιτλοι : Αντώνης Ισαακίδης
backstage photos : Σοφία Ντιάγκα….